Литературный Клуб Привет, Гость!   С чего оно и к чему оно? - Уют на сайте - дело каждого из нас   Метасообщество Администрация // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Ворон-скиталец, взгляни!
Где гнездо твоё старое?
Всюду сливы в цвету.
Басё
Ancotir   / Ни о чём и про всё...
Я живу!
Могу идти, могу гулять,
Могу я плакать и смеяться,
Но я живу, ведь нужно жить,
И в том не надо соневаться!

Могу я выйграть, проиграть,
Могу любить могу влюбиться,
Душой могу своей напиться,
Ведь я могу ей обладать!

Не можешь ты сломить мой дух,
Пусть даже ты уйдёшь навеки.
Ты должен знать, что я живу!
И нет в душе моей сомнений!


Postscriptum:
перевод со стихотворения неизвестного автора.
26.01.2007
Россия-Уссурийск
©  Ancotir
Объём: 0.0182 а.л.    Опубликовано: 26 01 2007    Рейтинг: 10.03    Просмотров: 1886    Голосов: 1    Раздел: Перевод
«Ревность»   Цикл:
Ни о чём и про всё...
«Бессмысленный воин»  
  Клубная оценка: Нет оценки
    Доминанта: Метасообщество Творчество (Произведения публикуются для детального разбора от читателей. Помните: здесь возможна жесткая критика.)
Добавить отзыв
Венера Таро26-01-2007 12:24 №1
Венера Таро
Автор
Группа: Passive
Кое-где не хватает запятых. :) Что касается смысла - это правильно: надо жить! :) Голосую.
Elen sila lumenn omentielmo!
Добавить отзыв
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.03 сек / 32 •