Литературный Клуб Привет, Гость!   ЛикБез, или просто полезные советы - навигация, персоналии, грамотность   Метасообщество Библиотека // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Когда люди глупы, то силы у них в избытке, а ума не хватает; когда люди умны, то ум у них в избытке, а силы не хватает.
Шан цзюнь шу
ruchejok   / (без цикла)
Колдовская песня (вторая редакция)
В тумане, рожденном дыханьем зимы,
Безликие дремлют под небом холмы.

Пустыня. И хмурого солнца над ней
Колючки ерошит паук-суховей,

Мешая с зыбучим песком семена.
А ночью восходит слепая луна

Услышать шершавых барханов рассказ,
Поведанный ей уже тысячный раз,

О том, что за морем, уставшим синеть,
Есть степь, где душа не умеет болеть.

Там в трещинах небо, в морщинах - земля,
Где тихо под камнем колдует змея.

Об этой змее птицы северных скал
Сложили уже в поднебесье хорал

О том, что во рту у нее живет смерть,
О том, что умеет змея эта петь,

Что ночью орел, пролетая над ней,
При свете луны видел танец теней.

Его исполняла свиваясь трава,
Которая солнцу казалась мертва,

Которую люди, пришедшие днем,
Палили нещадно косматым огнем...

Дослушав опять до конца весь рассказ,
Луна станет плакать в стотысячный раз.

Ведь тем, кто сияет и вместе с тем слеп,
Весь мир - это темный заброшенный склеп.
2010
©  ruchejok
Объём: 0.037 а.л.    Опубликовано: 05 04 2010    Рейтинг: 10    Просмотров: 1016    Голосов: 0    Раздел: Авторская песня
«Колдовская песня»   Цикл:
(без цикла)
«Рождественская всенощная (роды)»  
  Клубная оценка: Нет оценки
    Доминанта: Метасообщество Библиотека (Пространство для публикации произведений любого уровня, не предназначаемых автором для формального критического разбора.)
Добавить отзыв
J Sunrin06-04-2010 11:28 №1
J Sunrin
Автор
Группа: Passive
Концовка другая - и тоже ударная.
Я бы переформулировала:

"Хоть как ты сияешь, но если ты слеп,
Весь мир тебе темный заброшенный склеп."

Хотя тоже не вполне чётко.
http://sunrin.livejournal.com
ruchejok06-04-2010 15:26 №2
ruchejok
Уснувший
Группа: Passive
Так, процесс правок пошел, но сразу все не делается.
Хочу оставить паука-суховея - он такой классный!!!!!! Лучше чем человек-паук
J Sunrin06-04-2010 17:05 №3
J Sunrin
Автор
Группа: Passive
ruchejok, мне тоже нравится паук-суховей.
А хорал не нравится ))
http://sunrin.livejournal.com
Добавить отзыв
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.04 сек / 34 •