(сурдопереводчица входит, садится)

катрен 1

- Жив-був Просто. Девственник средних лет, ведущий фотомодейль агентства “Харум башид”, вылитый Хокусай: усатый и полосат (полуторасекундн. заставка из “Леопольда”. Мыши, не отрываясь, насилуют), в дверь пролазил с пинка под зад.

катрен 2

Архив “Моссад”.

Толстопуз, обжимающий Гаечку (XXL, до 16-ти – вышли), халат, очки очко. Перевод на исп. с немецкого. План бочком. Тишина, Хокусай сопит: раз-раз-раз (и чего не спит?) Оператор не снял финал, тоже был очень занят.

катрен 3

Боже, храни мышей. Переводчица злится (в кадре бодра, добра).
- Камерунские дети..

Храп, и не разобрать. Хокусай чешет пузо, чмокает гайку-пульт. BBC завещает молчание, чтит Коран.