Когда-то давным-давно в Кристальную пещеру, населённую драконами и симуранами, забрела одинокая чёрная пантера. Сначала обитатели пещеры подозрительно относились к ней, но затем они поняли, что она не несёт угрозы и оставили её в покое. Через некоторое время у пантеры родился котёнок. Сперва все думали, что возможно она забеременела снаружи от какого-нибудь леопарда, но, к всеобщему удивлению, он оказался крылатым! Это привело всех в полное замешательство. Но, как известно, ни с крылатыми волками, ни с драконами пантеры не скрещиваются... Время шло, котёнок немного подрос и уже вовсю летал под сводами пещеры вместе с волчатами и маленькими дракончиками. Но вот однажды пантера со своим котёнком исчезли. Они ушли своей дорогой, оставив неразгаданной загадку крылатого котёнка. Но местные жители не желали так просто сдаваться. Они решили обыскать пещеры, чтобы найти ответ. Найти им подобных - крылатых кошек. И вскоре их попытки увенчались успехом. Дело было так. Маленький волчонок-симуран по имени Том однажды заметил маленькую нору, как раз под его рост. Конечно же, любопытный малыш полез туда! Он пробирался по туннелю в норе очень долго, но не знал, сколько времени прошло. Неожиданно впереди он заметил свет и усиленней пополз туда. Вскоре туннель кончился, и он вылез на совершенно неизвестный ему склон горы. Он очень удивился, но ещё больше был у него шок, когда он огляделся и понял, что на него уставились кошки. Много кошек! Одни были крылатыми, другие - обычными. Здесь были львы, тигры, пантеры, леопарды, рыси, гепарды и множество мелких кошечек. Том долго так стоял и тупо пялился на них. Столько много он никогда в жизни не видел! Когда волчонок пришёл в себя, он тут же кинулся со всеми знакомиться и быстро подружился со многими из них. Кошки играли с ним, катали, ласкали, кормили и присматривали за ним. Том был счастлив! Но на следующий день он засобирался обратно. Кошки долго его провожали и попросили почаще их навещать. Вернувшись в свою пещеру, Том сразу же рассказал всё взрослым. Те сначала не поверили, но потом, выслушав внимательней рассказы волчонка, кинулись расширять нору, чтобы сделать из неё проход. Как выяснилось, кошки находились на противоположной стороне горной цепи, и туннель проходил почти через всю эту цепь! Он был самым кратчайшим путём, поэтому его так старательно увеличивали и оберегали. Сейчас симураны и драконы перекопали почти половину туннеля. Работы ведутся и по сей день. Малышня уже активно его осваивает и то и дело пропадает на "кошачьей" стороне. Кошки уже тоже сдружились с маленькими представителями драконов и симуранов. Взрослые драконы и симураны говорят, что наступает новая эра - эра дружбы трёх великих крылатых племён!