Литературный Клуб Привет, Гость!   ЛикБез, или просто полезные советы - навигация, персоналии, грамотность   Метасообщество Библиотека // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
С сердцем бороться тяжело, ибо чего оно хочет, то покупается ценой души.
Гераклит
Mora (Призрак)
Mora (Призрак)
Автор
Перейти к дневнику Mora (Призрак)
Тема: ***
Добавлено: 15 04 2007 00:36:28
Так весело,
Отчаянно
Шел к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон.

- Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждет петля
И гладкие столбы.

В полях войны среди мечей
Встречал я смерть не раз,
Но не дрожал я перед ней -
Не дрогну и сейчас!

Разбейте сталь моих оков,
Верните мой доспех.
Пусть выйдет десять смельчаков,
Я одолею всех.

Я жизнь свою провел в бою,
Умру не от меча.
Изменник предал жизнь мою
Веревке палача.

И перед смертью об одном
Душа моя грустит,
Что за меня в краю родном
Никто не отомстит.

Прости, мой край! Весь мир, прощай!
Меня поймали в сеть.
Но жалок тот, кто смерти ждет,
Не смея умереть!

Так весело,
Отчаянно
Шел к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон

Бёрнс в переводе Маршака
Самурай15-04-2007 00:46 #1
Самурай
Автор
Группа: Passive
В последний раз в последний пляс пустился Макферсон!
Я люблю Бернса!
Спасибо!
свободный слот
Самурай15-04-2007 00:46 #2
Самурай
Автор
Группа: Passive
А лучше бы писмоу...
свободный слот
найти15-04-2007 12:13 #3
найти
Самая чуткая
Группа: Passive
несколько другой вариант поёт Клара Румянова, у меня эта песенка раньше на пластинке была, мне она так нравилась...

Вложение: 4110.mp3 (2942 kb) 
i love your space
Mora (Призрак)15-04-2007 12:22 #4
Mora (Призрак)
Автор
Группа: Passive
%-О Хорошо, что Румянова у меня связана в памяти только с детскими песнями :-)
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.03 сек / 29 •