Человек не должен печалиться, если он не имеет высокого поста, он должен лишь печалиться о том, что он не укрепился в морали. Человек не должен печалиться, что он неизвестен людям. Как только он начнёт стремиться к укреплению в морали, люди узнают о нём.
Фрагмент интересный, именно дневниковый. Хотя, если это дневник, то в нем обычно не обращаются к конкретному лицу. Как хроники - хорошо. Если вся повесть будет в таком духе, то в ней будет переизбыток личного и чувств. Выкладывайте, конечно. Историю над смотреть целиком. Этот отрывок - словно мысли хаотичные, подслушанные случайно (для читателя).