Литературный Клуб Привет, Гость!   С чего оно и к чему оно? - Уют на сайте - дело каждого из нас   Метасообщество Администрация // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Прохладный ветерок.
Колокола покинув,
Плывёт вечерний звон.
Бусон
assia
assia
Автор
Перейти к дневнику assia
Музыка: Агата - Опиум для никого
Тема: Энн Райс
Добавлено: 24 09 2007 17:28:43
я опять читаю Энн РАйс.
боже... это непередаваемо.
можно долго спорить, что она пишет и зачем.
но текст, текст...
язык, пусть даже и перевод. непередаваемо.
не вникаю в смысл написанного, просто заглатываю слова,
захлебываюсь звучанием, пью слова, как жаждущий в пустыне...
обожаю. просто обожаю.
~Kalisto~24-09-2007 18:32 #1
~Kalisto~
Уснувший
Группа: Passive
так нравится? я заинтригована. а название?
Этот ценный рубин - из особого здесь рудника, Этот жемчуг единственный светит особой печатью, И загадка любви непонятной полна благодатью, И она для разгадки особого ждет языка. (c)
assia24-09-2007 18:39 #2
assia
Автор
Группа: Passive
~Kalisto~, я думаю, тебе не понравится, это довольно мрачно... мне кажется, не в твоем духе) но мне - самое то)
названия? ну, например, "Интервью с вампиром", "Вампир Лестат", "Мемнох-Дьявол". "История похитителя тел" и "Царица проклятых" не оч - там сюжет интересный, но написано не оч... или просто переводил другой человек и поэтому перевел не так. но первый три - просто невероятно.
[владычица королевства глубоких долин]
~Kalisto~24-09-2007 22:35 #3
~Kalisto~
Уснувший
Группа: Passive
а вдруг понравится, кто знает? долой стереотипы!) раз заинтриговало, прочитать стоит. я вообще считаю, что нужно быть разносторонним. а уж такую литературу и подавно читала, так что...)
Этот ценный рубин - из особого здесь рудника, Этот жемчуг единственный светит особой печатью, И загадка любви непонятной полна благодатью, И она для разгадки особого ждет языка. (c)
assia25-09-2007 13:11 #4
assia
Автор
Группа: Passive
~Kalisto~, ну давай, почитай, потом сообщишь, как тебе) только чур, если не понравится, меня не шугаться)))))
[владычица королевства глубоких долин]
~Kalisto~25-09-2007 19:56 #5
~Kalisto~
Уснувший
Группа: Passive
assia можешь быть спокойнаа, не буууду ни в коем случае) только Энн Райс ;)
Этот ценный рубин - из особого здесь рудника, Этот жемчуг единственный светит особой печатью, И загадка любви непонятной полна благодатью, И она для разгадки особого ждет языка. (c)
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.02 сек / 25 •