Я не и не думал Вас править. Это лишь советы. Однако, во время чтения, вспомнились мэтры. К. Дойль, А.Кристи. Их сюжеты настолько яркие и понятные... Оставалось лишь одно - разгадать главную линию, тщательно завуалированную подробностями, но остающуюся "великой тайной".
"Испанец боялся погони, но нам не обязательно знать, почему.." - напрасно Вы так считаете. Ожерелье является главным фактором проблем Диего. Отсюда и пляска судьбы. Я, как читатель, должен поверить в его неоспоримую ценность, мечту всей жизни авантюриста и последнюю его надежду на лучшую жизнь. Не думаю, что для него это просто игра и фарс одного из сюжетов. "Закрутите сюжет", да так, чтобы "дотошные Холодки" остались без вопросов.
Удачи Вам.

ХолодокЗдравствуйте!
Сейчас поясню относительно деталей.
Испанец боялся погони, но нам не обязательно знать, почему. Можно предположить, что опасность была связана с украденным ожерельем... Но это уже не относится к теме рассказа.
Карету отбросило на задние колёса после того, как в пропасть свалилась лошадь. Ну, насчёт того, как она оторвалась, Вы, конечно, правы. Тут присутствует явный элемент фантастики, что поделать).
А вот про небо - так и задумывалось. Когда Альварес падал, для него мир словно "перевернулся". И тогда, именно, он видел под ногами облака, а над собой - край пропасти. Своего рода "упасть вверх". Чистая мистика, как Вы и говорите.
Большое спасибо за отзыв! Приятно было узнать, что рассказ понравился.)

Очень неплохо.
Но по ходу чтения возникли некоторые вопросы, оставшиеся по-прочтении.
Испанец боялся погони, которая могла быть. Кто мог гнаться? Почему? Становится понятным лишь к финалу. Но вопрос висит...
Было очевидно: произошло нечто страшное... - это сразу после "аварии" экипажа. Так что случилось? Кучер исчез... ну. понятно - в пропасть. А лошадь? Не так-то просто лошадь "отсоединяется" от кареты...
"..карету отбросило на задние колёса.." - вот тут не совсем понятно. Чем отбросило, или почему?
Достаточно сумбурна и не совсем "видна" сцена, где Диего выскальзывает из накренившейся (?) кареты и оказывается на краю пропасти.
Как он летел вниз, вверх... я так и не понял. "..Альварес в последний миг выронил ожерелье.." - а не должен был!
"..под ногами бездонной синевой шевелилось небо.." - под ногами?
"Он ещё смотрел на оставшиеся далеко вверху горы, поломанную карету и метавшуюся беспокойную речку.." - Пока ещё? Долго ещё? - вот невнятно...
Ну, далее чистая мистика. Там проще и многое допустимо.

В целом идея ясна без конкретных слов. Счастье - оно в любви!
В целом задумка понравилась и прочитал не без удовольствия.

"Холодок пробежал по спине Альвареса." - а вот этого уж точно не было!