Как угодно, что угодно, где угодно – только так можно озаглавить данную страничку. Мы не хотим называть данное сообщество «зоной украинского языка», нет. Для многих из нас первые, самые сложные, творческие шаги были сделаны исключительно на русском языке, но… на территории Украины, Белоруссии и т.д. Поэтому, данное сообщество не ограничивает своего участника, а дает ему шанс писать, как он хочет, о чем хочет, но придерживаясь нескольких правил:
1. Рассказы публикуются как на русском, так и на украинском языках. 2. Если автор украинец, а рассказ написан на русском языке, то связь его с Украиной должна быть указана внизу страницы («место написания»). 3. Любой автор может занести свое произведение в данное сообщество при условии, что его рассказ как-то связан с Украиной (элементарное: герой там жил или вспомнил что-то об этой стране).
Вот, в принципе, и все. Очень хочется верить, что Український Простір не оставит вас равнодушными и найдет своего автора:)
Успехов Вам и творческого вдохновения!!!
***
Як завгодно, що завгодно, де завгодно – тільки так можна озаглавити дану сторінку. Ми не хочемо називати дане об'єднання «зоною української мови», ні. Для багатьох із нас перші, найскладніші, творчі кроки були зроблені виключно російською мовою, але... на території України, Білорусії тощо. Тому, дане об'єднання не обмежує свого учасника, а дає йому шанс писати, як він хоче, про що хоче, але дотримуючись декількох правив:
1. Розповіді публікуються як на російській, так і на українській мовах. 2. Якщо автор українець, а розповідь написана російською мовою, то зв'язок його з Україною повинен бути вказаний внизу сторінки («місце написання»). 3. Будь-який автор може занести свій твір в дане об'єднання за умови, що його розповідь якоюсь мірою пов'язана з Україною (елементарне: герой там жив або пригадав щось про цю країну).
Ось, в принципі, і все. Дуже хочеться вірити, що Український Простір не залишить вас байдужими і знайде свого автора:)
Успіхів Вам і творчого натхнення!!! |