Флотский сленг, аббревиатуры и другие малопонятные слова. Также сленг для продолжения Матросской кичи - "Предельная глубина".
*КТОФ - Краснознамённый тихоокеанский флот. *ВМФ - военно-морской флот. *АПК - атомный подводный крейсер. *АПЛ - атомная подводная лодка. *Годок - матрос, отслуживший два с половиной года. *Подгодок - матрос, отслуживший два года. *Полторашник - матрос, отслуживший полтора года. *Карась - матрос отслуживший год. *Карась - мужской носок. *Дрищь, дух, отец, бык, воин, боец - матрос, отслуживший от нуля до пол-года или года. *Палуба - пол по которому ходят, так-же пол на корабле. *Алё, быки а ну быстрее сокращаться на палубе! - перевод. Эй, молодые матросы, которые ещё не выпростали из себя мамкины пирожки, быстрее мойте пол! *Ветошь - тряпка. *Банка - стул. *Бак - стол. *Чумичка - поварёшка. *Вестовой - "официант" на корабле, дежурный, накрывающий столы. *Гарсунщик - "официант" в офицерской столовой. *Гарсунка - офицерская столовая. *Чифан (чуфан) - еда. *Чуфанить - принимать пищу без должного этикета, с недостойной жадностью. *Харю давить - спать в не положенное по уставу время. *На халяву - бесплатно, за счёт государства. *Коробка - надводный корабль. *Лодка - подводный корабль. *Моряк - матрос срочной службы. *Рэкс, собака, шакал - плохой корыстный не понимающий моряков срочной службы офицер. (презрительно). *Тянуть палубу - мыть пол методом стягивания ветошью разлитой воды. *Автономка - боевой автономный поход в течении трёх месяцев в подводном положении в автономном режиме. *Прочный корпус - Прочный корпус корабля или грудь молодого бойца. *Проверка прочного корпуса на герметичность - Повышение атмосферного давления в отсеках корабля. Удары в грудь (кулаком) молодому бойцу. *Ватерлиния - линия воды на нижней части корпуса корабля в надводном положении. *Зам.полит - заместитель командира корабля по политической части. *Кэп - капитан корабля. *Галанка - лёгкая форменная морская куртка. *Гюйс - съёмный воротник с тремя полосами означающими три великих победоносных морских сражения. *Каноль - новая форменная одежда. (канолевая) *Пиллерс - столб. *Гальюн - туалет. *Плац - площадь на территории казармы. *Сапог, Зелёный - солдат. *Стармос - Старший матрос. *Гады - рабочие флотские ботинки. *Прогары - кожаные корабельные тапочки с круглыми отверстиями по бокам и сверху. *Хромачи - хромовые выходные ботинки от тройки. *Тройка - праздничная флотская форма. *Камбуз - любая столовая на флоте. *Гарсунка - столовая для питания офицерского состава на лодке. *Уа-уа-уа-уа-уау! - здравия желаем товарищ (к примеру) капитан-лейтенант! *Ставить! - отставить! *Литёха - лейтенант. *За-дэ-пэ (за дп) - за дальний поход. *Вэмэушник - (ВМУ) военно-морское уЁ..ще - (..бище). Жаргон. *В случАе чего - в случае ядерной войны. *Выхода - небольшие военные учения в море или просто пробные плановые мероприятия по "выходу" в море. *Стрельбы - выход в море на лодке с отработкой боевых стрельб торпедами или стратегическими ракетами. *Тоска - жизнь с физическими и психологическими унижениями, голод итд. *Адки - годки (косноязычие). *ДЭ Бэ. (Д.Б.) - добавочный срок отсидки на киче. *Поол - понял. (косноязычие) *Роба - рабочая одежда. *Неуставные взаимоотношения - рукоприкладство. *ТТП - тяжкие телесные повреждения. *Каптёрка - кладовка. *Краб - какарда. *Вассэр - шухер. *Шухер - стрём. *Стрём - охрана при при нарушении порядка или закона. *Затыкать дырки - при нехватке военных специалистов,отправляют в море матросов и офицеров без отдыха между автономками. *Шланги, молотилы - по мнению матросов - трусы, лентяи, притворщики, боящиеся или не желающие полноценно служить. Или те, кто вообще отказывается ходить в море, хотя по закону заставлять, если моряк боится выходить в море не имеют право. *Технарь - технический спирт. *Шило - см. "технарь". *Накатывать - объедать. (презрительное) *Город - Петропавловск-камчатский. *Десятая - 10 дивизия БДР. *Бэ-Дэ-эР - БДР - разновидность подводных лодок. *Восьмая - 8 дивизия "Азух". *Азуха - один из проектов атомных лодок. *Сундук - мичман. *Раздись! - разойдись! *Первые две статьи УВС - распространённая в армии и на флоте шутка. *Фарца - фарцовщик, перекупщик, не законный продавец. *Пятнашка - пятнадцать рублей. *Пурпурная страна - подразумевается творчество английской группы Дип пёрпл, как символ тяжёлого рока. *Зара - косноязычие офицера, произнесение слова ЗАВТРА. *Устинова приказ - приказ о демобилизации с флота моряков срочной службы. *Курасава - красавец. *Закинутый - под действием наркотиков. *Бычок - командир пятой боевой механической части на корабле. Обычно самый умный и талантливый в техническом отношении человек в экипаже. *Пади! - пойди! Подойди сюда! (московский диалект). *Самогонки полный таз да Устинова приказ* - приказ о демобилизации (увольнении) личного состава с флота. *Шпангоуты - рёбра жёсткости с внутренней стороны прочного корпуса корабля. Рёбра грудной клетки молодого матроса. *Три каменных брата - три скалы, стоящие у входа в Авачинскую бухту, на берегу которой раскинулся город Петропавловск-Камчатский. *Рыбачий - посёлок возле базы боевых кораблей. *Уронил наголо постриженную голову на грудь - традиция перед походом брить голову наголо. *Провизионщик - заведующий продуктами на складе. Он же обычно их выдаёт поварам (кокам). * Считать дни - обязанность молодых отвечать по первому требованию дембеля, сколько осталось до приказа. (от ста дней) *Док - приспособление для ремонта корабля. С помощью его удаляется вода и корабль становится виден полностью. *Руки в карманах - запретное действо, за которое заставляют зашить карманы. *Зёма - земляк. Просто уважительное обращение. *Большой Камень - населённый пункт в Приморье, известный завод по ремонту и строительству подводных лодок. *шланги и молотилы - малодушные, трусливые, прикидывающие больными, занимающиеся членовредительством. Если призывник боится идти в море, его по закону не имеют права заставить это сделать. *Вошь на солдата - корректная перефразировка - лучше обозвать солдатом себя. *Дивизия - соединение кораблей. *Экипаж - военнослужащие, члены команды корабля. *Ярус - этаж. *КПУГ - Корабельная поисково-ударная группа — временная тактическая группа из надводных боевых кораблей, предназначенных для совместного поиска подводных лодок вероятного противника в заданном районе океана с целью обнаружения и последующего уничтожения. Обычно состоит из 2—4 противолодочных кораблей специальной постройки эскадренных миноносцев, фрегатов, сторожевых кораблей. Для повышения боевой устойчивости КПУГ в её состав могут включаться корабли с зенитным ракетным вооружением, а также ракетные корабли. Если в состав КПУГ включается авианосец, то она называется авианосной поисково-ударной группой (АПУГ). *Волгин - настоящая фамилия заменениа на похожую по смыслу. *Тэ-а - ТА, торпедные аппараты. *Годовщина или годковщина - неуставные взаимоотношения между матросами срочной службы, несправедливость и рукоприкладство, применяемое старослужащими по отношению к молодому пополнению. *Не понял, а чё это, а чё это они нас янками называют!? А сами-то они кто*?! - Советская подлодка данного поколения в классификации НАТО называлась "янки".
Книгу можно купить, перейдя по любой из этих ссылок -
http://www.ozon.ru/context/detail/id/8615677/ http://pero-print.ru/node/97 http://my-shop.ru/shop/books/1186109.html?partner=01941, http://www.flip.kz/catalog?prod=256843 http://www.knigapoisk.ru/book/1636137/ |