Но я всё-таки настаиваю, что всякий раз, когда к выдающимся и блестящим природным качествам присоединяются некоторое разумное начало и просвещение, получаемое от науки, обычно возникает нечто превосходное и замечательное.
На мой взгляд, ритмика рассказа удачно подчёркивает его настроение. Короткие предложения, отрывистые фразы - каждое из них представляет собой очередную каплю, наполняющую и переполняющую чашу терпения героя. В-общем, атмосфера ощущается.
Единственное замечание по стилистике: в начале несколько раз повторяется фраза "чувство/ощущение дискомфорта". Можно попробовать заменить на какую-нибудь синонимическую конструкцию.