хых, предмет разговора я изучаю очень глубоко и именно поэтому мне и не понравилась эта строка. Честно вам признаюсь, она мне и с женским родом не нравится. Просто дико видеть фр слово в окружении русских, так уж учат. Раз такое дело, я бы весь эпиграф написала на французском.

Жени, я ни в коем случае не хотела вас как-то задеть или обидеть, тем более если человека, которому посвящено это стихотворение уже нет. Если и сделала больно, то не со зла.

я просто не могу понять для чего в данном конкретном стихотворении фр слово, чем оно обосновано? вставить просто для того, чтобы покрасоваться - я знаю французский? бессмыслица.

а когда вы вставляете фр слова мне кажется будет уместно соблюдать правила грамматики, связанные с этими словами. В данном случае согласование в роде.
Но повторюсь, я просто не понимаю, зачем здесь письмо писать на французском

так lettre это и есть письмо, но у письма во французском - женский род

Хорошее. Мне понравилось...
Единственно, вы все же были бы поаккуратнее с французским. Слово lettre - женского рода. А вы согласуете его со средним родом его перевода. На мой взгляд, не очень корректно.
близко.

Вусно и Солнечно (именно так, с большой буквы).
Добрая, ласковая сказка... (и там есть мед! - я страшно люблю мед ^_^)
няф) голос мой) поздравляю со вступлением в сообщество)

Не стоит жестче. Так хорошо, очень даже)

до чего же я все-таки люблю эти сказочки ^_^

очепяточка) Ты)

класс) я, пусть не хохотала, но улыбалась от души)

Полина!!)) даффно тебя не видно, спасибо)

Енкели, ух, очень здорово)

Забавно) мне особенно первая понравилась)
Легко написано, легко читается.
Единственно что нечто похожее на последнюю миниатюру я уже где-то читала. Несоответствие внешнего внутреннему достаточно часто встречающаяся тема.

Мы молодцы))))) ух как я рад)