решила попробовать собрать себя на разных языках :) то, что уже есть - труды онлайн-переводчика, так что если кто видит ошибки - милости просим :)
владычица королевства глубоких долин (рус) the empress of the kingdom of deep valleys (eng) de keizerin van he diepeеt valleiene koninkrijke (дат) de keizerin van het koninkrijk van diepe valleien (дат) -худший вариант die Herrsherin des Reichs der tiefen Täler (нем) l'impératrice du royaume des vallées profondes (фр) il empress del regno delle valli profonde (ит) o empress do reino de vales profundos (порт) el empress del reino de valles profundos (исп) ηαυτοκράτειρατουβασίλειουτωνβαθιώνκοιλάδων (греч) empressen av kungariket av djupa dalar (швед) الإمبراطورةمنالمملكةمنأوديةعميقة (араб)
народ!!! кто знает, чей это стих? помогите, кто чем может :)
В дня лучах последних огненных Тень замрет на плитах уличных Я – последняя из проклятых Я – восставшая из умерших. Все, что было – мной изведано Все, что будет – мной придумано В темноте я – солнце светлое Ясным полднем – тьма безлунная Кто я? Ветер над курганами Кто я? Пики скал под кручами Коршун, вьющийся над ранами Пес, за горло рвать обученный Черный конь – мой друг единственный Острый меч – защитник праведный Я иду путем извилистым Не умея жить по правилам И сквозь призму заклинания Как удар, придет видение: «Здравствуй, милое создание! Здравствуй, мрака порождение…»
и еще вот. советую послушать песенку. красота неописуемая. название и автор - в графе "музыка :) песня в оркестровой обработке. Вложение: 2993.mp3 (6318 kb)
эх... грустно мне. почему все так? почему у меня опять меланхолия, когда на улице такая хорошая погода, солнце светит, меня на улицу не пускают и перед глазами маячит география... тьфу, опять не туда меня понесло... ну какого черта я его вспоминаю?! сто лет уже его не видела. да и не факт, что увижу еще. и не факт, что смогу заговорить. вернее заговорить смогу, но боюсь, не поймет... ну что за дрянь такая?!
хочу вина. красного. и чтоб поздно вечером, но не ночью, в летнем кафе, одна, совершенно одна, без музыки, без людей, только огоньки - и ни души и чтоб ни звука, тишина такая, что звенит в ушах а потом он бы подошел и положил руку на плечо и я сразу его узнала и мы наконец познакомились ну какого черта я его вспоминаю?..
ненавижу стоматологов! не боюсь, но ненавижу. и не больно совсем было, но вид всех их дрелей меня приводит в дикий ужас. даже смотреть боюсь. не понимаю, как можно любить такую профессию. это ж кОшмар и кАтастрофа!..
как мне все надоело устала от всего окружающего мира. хочется взять плейер, батарей штук сто, денег по минимуму, запихнуть в рюкзак книгу Сергея Жадана и брести по рельсам куда попало, лишь бы не назад
а вот и моя кошара :) по идее звать ее должны Муфта :) но мы ее как только не зовем... одно из имен - в теме записи :) еще очень любим Мохнатое Создание :)))
ужисть :) просто ужисть и все :) скоро 14ое! меня ждет облава из цветов :) надеюсь гору шоколада мне не притащат :) иначе мне придется лопнуть :) а если честно, уже не могу дождаться...
я просто на седьмом небе от счастья! :) ну и фиг, что я школу прогуляла :) зато день - лучше некуда! и наконец-то увидела его... какой он хороший! какой... какой... я слов не нахожу. хочется просто сидеть рядом и держать его руку, и больше ничего для счастья не надо. просто молчать и знать, что он рядом. это был самый теплый день в моей жизни.
ну почему, почему люди, которых я люблю, которые мне так близки и дороги, ведут себя так? лучше б он сказал, "Асси, ты дура, не глупи". может, это была вспышка и я за пару дней перегорела бы. но нет, он понял, не оттолкнул, даже немного приблизил (хоть сам говорит, что это не так), с ним очень интересно и приятно общаться, он всегда вызывает улыбку (что для меня - редкость), он вообще весьма необычный человек, но теперь я точно долго не остыну. теперь, когда меня поняли. когда сердце сгорает, из пепла рождается Феникс.
Библиотека // Объявления
