Но я всё-таки настаиваю, что всякий раз, когда к выдающимся и блестящим природным качествам присоединяются некоторое разумное начало и просвещение, получаемое от науки, обычно возникает нечто превосходное и замечательное.
а мне видится, что "прикольно" уже ожидается читателем с самого начала. первый удар - "чего ты, Цезарь", затем - "ну ладно, выну", и тем более уж после "ну, воткну обратно" ) стилистически как раз "прикольно" ложится весьма удачно.