|
|
|
|
Как вы относитесь к нецензурной лексике в стихотворениях? |
Мат в стихах? Что вы! Недопустимо, б***ь! |
Ветка: письмо генералу Z_elenne, 12 09 2006 22:28
|
Люди / ТиР
|
Страницы:
« < 1 2 3 4 5 Для цитирования фрагмента чужого высказывания, выделите его мышкой и нажмите Ctrl+Enter | Хазар Хазаров | 13-04-2007 17:40 №101 | Автор Группа: Passive | http://mirari.ws/libro/read.text-11738.xml
Понимать я не хочу ничего, хотя знаю все на свете. Ремонт глушителей и его жена | Хазар Хазаров | 13-04-2007 17:44 №102 | Автор Группа: Passive | Arbitr Мат изначально был языком таинства, поэтому в обычном общении на его употребление накладывалось табу. Понимать я не хочу ничего, хотя знаю все на свете. Ремонт глушителей и его жена | Ambidexter | 13-04-2007 22:05 №103 | Автор Группа: User | Интересно, мне кажется или нет, что русский язык, в отличие от прочих, очень богат на табуированные слова? Точнее, не только русский, но и прочие славянские, хоть они и не сильно, но уступают. Скажем, в английской повседневной речи fuckи разнообразные употребляются вполне беспрепятственно. Там количество таких слов говорит только о социальном положении в обществе. С этим я столкнулся. То есть там эти выражения не табуированы, а просто непрезентабельны, скажем так. Лингвиста бы спросить какого...
Читай только то, что подчеркнуто красным карандашом. У нас мало времени. © Тарковский, "Зеркало" | Arbitr | 14-04-2007 19:41 №104 | Уснувший Группа: Passive | а, спасибо вам, хх, вы начали отвечать на интересующий меня вопрос. но сейчас-то уже очень давно это не так? стало быть, причина устранена - жди инерции с медленной остановкой? так ведь нет. думаю, что есть другие причины, но назвать я их не могу. вот это - действительно интересно.
так правильно ли я понял - возражений по прошлому моему не появилось? если да, то я рад.
| Хазар Хазаров | 16-04-2007 10:37 №105 | Автор Группа: Passive | Читал где-то: нецензура (русская) делится по смыслу на две ветки - обозначения половых органов (ХУЙ, ПИЗДА и т.д.) кот сами по себе и теперь являются тотемными символами и запрещены для публичного обнажения (а также отвечают за воспроизводство человека) - обвиняющие слова (БЛЯДЬ, СУКА) кот. носили смысл проклятия, обвиняли человека в тяжких поступках с сексуальной напрвленностью. Т.е. так называли человека каким-то образом нарушившего привычную тотемную систему половых ценностей и соотв. ставящего под удар всю жизнь сообщества в кот. он проживает. Вот что я знаю АГА
Понимать я не хочу ничего, хотя знаю все на свете. Ремонт глушителей и его жена | Самурай | 16-04-2007 12:33 №106 | Автор Группа: Passive | Хазар Хазаров, читайте внимательнее. Как говорили у нас в "Сороке", "прочитайте этот пост 44 раза и вы засветитесь" :) Еще раз: мат в литературе - неуважение к читателю. Поэтому с моей точки зрения его никак оправдать нельзя. Проще говоря, произведения с "***" к литературе никак не относятся. Если вам просто хочется и колется что-то вставить подобное, то это идет от простого выпендрежа, типа "вот я какой крутой, ребята, ...***", но если думать о том, что эти ваши опусы прочтут ваши родные и детки... флаг вам в руки, господа. Я - пас! Также я отношусь и к тем рассказам, которые печатают газетки, типа "Бульвар". Тошнит. свободный слот | Самурай | 16-04-2007 12:35 №107 | Автор Группа: Passive | Хазар Хазаров, здесь и несовершеннолетние ползают, словечки шифруйте, не один здесь находитесь. свободный слот | Хазар Хазаров | 16-04-2007 12:41 №108 | Автор Группа: Passive | Самурай В газетках типа "Бульвар" публикуют мусор и тягомотину. АГА Почитайте авторов: У. Берроуз Дж. Джойс А. Немиров и вы все поймете. АГА Понимать я не хочу ничего, хотя знаю все на свете. Ремонт глушителей и его жена | Самурай | 16-04-2007 13:00 №109 | Автор Группа: Passive | Хазар Хазаров, у меня четкие представления о том, что я читаю. Предложенных авторов не читала, но если там что-то похожее, то это тоже (для меня) навроде мусора. Ну не перевариваю. свободный слот | oldingt | 16-04-2007 16:15 №110 | Атташе Rony Fox Группа: Passive | Хазар Хазаров, те два слова в скобках в пункте "обвиняющие слова", в корне неверны! Оба относятся к "обозначению" по половым признакам. А обвинение тут лишь от тональности произношения и цели, приследуемой говорящим. Далее... Думаю мат может быть в произведении, но очень тонко вставленный, по делу, и не ради самого мата. (Можно через мат передать важную черту: человеческой речи, выражения в каком-либо месте и прочее.) Но, все равно, много лучше если его нет, или затемлен ("пи**ры"...), или заменяется (с "пи**ры", предположи, на "гомики" или "гомосеки" (простите за мой французский)), где грубое слово/выражение стоит вместо явного мата. Ведь главное, если того хочет автор, передать "цветовую палитру" разговора, ситуации и т.д., а это вполне можно сделать и более легкими мазками. Всем удачи! И меньше мата в жизни... Спасибо! ж:-)
Сообщение правил oldingt, 16-04-2007 16:16 Дальше – только вверх. (с) Александр Губарь | ----- | 16-04-2007 16:20 №111 | Автор Группа: Passive | Хазар, "сука" и "блядь" имеют более глубинные корни и смыслы, нежели "обвиняющие".
| Wenween | 16-04-2007 19:34 №112 | Уснувший Группа: Passive | пустомели! кончай ругаться! взяли и прям матом на своих же... за что боролись, на то и напоролись...
Сообщение правил Wenween, 16-04-2007 19:35 | Arbitr | 16-04-2007 19:52 №113 | Уснувший Группа: Passive | Лана Дель, я вижу, вы несогласны в чём-то с моей позицией. очень хорошо. не могли бы вы ответить конкретно на моё сообщение, бывшее перед тем, что было перед этим? ну и на это тоже.
вот вы говорите о неуважении. как это понять? я, например, не считаю, что меня не уважают, когда вижу мат в тексте. и, как видно, большинство на сайте тоже так не считает. выходит, это некоторое частное мнение. ну хорошо. так почему же ВАС лично оскорбляет мат?
вы тут говорили о несовершеннолетних... очень смешно выглядит. типа, исполнилось 18 - и пожалуйста, слушай мат. так? что вообще вы видите в мате плохого, я не пойму?
| vaffanculo! | 16-04-2007 23:10 №114 | Уснувший Группа: Passive | На счет стихотворений не знаю.... А вот, что касается прозы, то я очень люблю Паланика. И пусть только кто-нибудь скажет, что он не гений и не современный классик))
| Максим Минасов | 16-04-2007 23:39 №115 | Уснувший Группа: Passive | Открыл для себя Паланика совсем не давно, прочитав Дневник. Даже возразить не могу, влюбился в его творчество сразу. Действительно сумашедший гений!!! А насчет нецензурный речи в литературе - допустимо если необходимо. Если результат оправдывает средства.
| vaffanculo! | 17-04-2007 00:14 №116 | Уснувший Группа: Passive | Максим Минасов, "Уцелевший" и "Удушье" у Паланика, не сочтите за труд)) "Дневник" - не самое лучшее... | Andy | 17-04-2007 16:29 №117 | Автор Группа: Passive | Слегка запоздалый ответ для Канн Лангедок и Аrbitr.
Конечно, каждое произведение становится значимым, только когда приобретает читателя. И всё же не следует забывать о первичности автора. Приводя пример надписи на театре, я говорил действительно об оценке этого факта окружающими. Но ведь это же так просто: даже у этой надписи был свой автор! И он имел значение, поскольку выразил свои взгляды, пусть даже таким способом! И он прекрасно осознавал, какой отклик вызовет эта надпись у читателей! И он сам решал, писать ли ему слово из трёх букв, или слово "кровать".
Кстати, вы много раз встречали слово "кровать" на стенах? А слово "х.."?
Следующее. Признаться, я много раз встречал такие обоснования использования мата в обычной речи и в литературе, какие приводит Arbitr. Наверное, стоит в очередной раз привести в пример 400-летнюю историю русской литературы, где в произведениях, предназначенных для печати, мата нет даже в лексике ямщиков. Но дело даже не в этом. Дело даже не в "негативных смыслах", которые скрываются за употреблением матных слов. Дело в общей концепции произведения, в котором они употребляются. И с этой точки зрения есть по меньшей мере 4 отрицательных стороны этих произведений: 1) они раскрывают убожество лексикона автора, 2) они показывают низкий уровень культуры автора, 3) чаще всего мат используется как средство самовыражения, в виде протеста ("х.." на стене театра). Это подрывает доверие к объективности повествования, и читатель задаёт вопрос: можно ли автору доверять? 4) они предназначены только для узкого круга людей. Поверьте, не все будут рады причислить себя к этому кругу.
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей. | aloorpro | 17-04-2007 17:39 №118 | Любитель мате Группа: Passive | Andy, 5й или 6й сонет к Марии Стюарт Бродского. Конечно, за 400 лет русской литературы и прочее. Дело, видимо, в том, что мат - это очень сильные слова, поэтому всуе их употреблять не стоит - они теряют смысл. Поэтому автору нужно очень хорошо подумать, стоит ли писать двумя пальцами слово ж...(с), а потом, если альтернатив не видно, то водружать два пальца над клавиатурой. Кроме того, думаю, что мат как таковой (без контекста) может оскорблять только ханжей, которые заменяют эвфемизмами вполне безобидное слово секс и тому подобные. Кстати, от ханжества хорошо излечивает Кортасар. Бывают минуты, когда я чувствую себя циником, когда все табу моей расы дразнят меня своими клешнями © | Arbitr | 18-04-2007 12:49 №119 | Уснувший Группа: Passive | 2 Энди. да, тут вы правы. про автора. но это не совсем вопрос о мате - это вопрос о человеке, это писавшем. да, писать слово "хуй" просто так - глупо. но это тоже не вопрос мата. ведь пиши там "наружный половой орган", было бы не умнее. так что это лишь вопрос о выставлении напоказ своей тупости, и гордости от этого.
по поводу 4х отрицательных пунктов. 1) неправда. только его неуместное использование - но неуместны в также и повторы типа "Антон-антон-антон". 2) неправда, конечно. употребление мата не показывает априори низкий уровень культуры - только в сочетании с выполненным п1. 3) это правда. но это тоже ведь не вопрос о мате, верно? 4) а вот это и есть ключевой вопрос дискуссии. если ты болезненно реагируешь на мат в тему, на мат по делу - и при этом не среагируешь на запиканный, например, мат - это несуразно.
| deboutsurlezinc | 18-04-2007 15:47 №120 | Уснувший Группа: Passive | Паланик здесь вобще не в тему упомянут. у него мата - как у жареной курицы - перьев.
"1) они раскрывают убожество лексикона автора, 2) они показывают низкий уровень культуры автора, 3) чаще всего мат используется как средство самовыражения, в виде протеста ("х.." на стене театра). Это подрывает доверие к объективности повествования, и читатель задаёт вопрос: можно ли автору доверять?" (с) Andy
а как же ирвин уэлш? - его лексикон далеко не убог для избранной им сферы; - в низкой культуре его тоже не обвинишь. и вообще, что такое высокая культура? интеллектуальщина, являющаяся псевдо? ну-ну; - думаете, написанному в "на игле" и "дерьме" доверять нельзя?
| Andy | 26-04-2007 12:13 №121 | Автор Группа: Passive | К сожалению, в мире максимум 10 авторов, которые сумели приспособить мат (табуированную лексику, скажем так) не просто к СИТУАЦИИ, описанной в произведении, но и к ИДЕЕ своего произведения. Кортасара, НАВЕРНО, можно отнести к их числу. Да и то Так вот: если кто-нибудь ДОКАЖЕТ (и все с этим согласятся - большинство, а не только его друзья), что мат (т. л.) в его произведении не просто дань молодёжной культуре, а без него НИКАК не обойтись - будет молодцом. В остальных случаях все пункты верны. Я убеждён, что большинство использует мат (т. л.) только из-за скудности своего лексического запаса или из-за того, что его опусы читают люди, мыслящие на уровне мата (т. л.).
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей. | Arbitr | 26-04-2007 15:23 №122 | Уснувший Группа: Passive | "Так вот: если кто-нибудь ДОКАЖЕТ (и все с этим согласятся - большинство, а не только его друзья), что мат (т. л.) в его произведении не просто дань молодёжной культуре, а без него НИКАК не обойтись - будет молодцом."
замечу, что "докажет" и "согласится большинство" не синонимы.
откуда цифра "10"? но не важно. пусть такой автор даже один: я уверен, что остальные из тех, кто употребляет мат не по делу, обладают ещё массой писательских недостатков.
" убеждён, что большинство использует мат (т. л.) только из-за скудности своего лексического запаса или из-за того, что его опусы читают люди, мыслящие на уровне мата (т. л.)."
это правда, но это не возражение против мата, а против большинства. согласитесь, тогда остаются безосновательными 1. выражения вида "я вообще мат не переношу" 2. согласие слушать запиканный мат 3. обобщение заключений вида "материшься - неразумен" на всех без разбора.
| aloorpro | 27-04-2007 23:47 №123 | Любитель мате Группа: Passive | Andy, кортасара нельзя, потому что не уверен в наличии мата в испанском языке, если там печать пропускает слово "жопа", вернее, его испанский аналог/прообраз, как мне говорили, в книшки по точным наукам. Дело ведь не в мате, а в людях, как тут все уже говорят. Тут имхо то же, что с наркотиками. Иным требуется категорический запрет на их употребление, иным достанет знания о том, что наркотики делают с человеком. Так вот: те, кто боятся мата у себя как огня, имхо не обладают чувством меры и вкуса, достаточного для употребления мата, но на таких людей должны давить еще много подобных словесных запретов: на пафосную лексику, на канцеляриты, на непривычные грамматические конструкции, на выражение "как бы" и т.п. Но если человек таков, то ему вообще, наверное, не стоит писать. По крайней мере вывешивать. Другое дело - люди, подпавшие под категорический запрет по случайности. Таких людей можно убедить изящным употреблением мата в художественной литературе, хотя внутреннего запрета это, по крайней мере быстро, не разрушит. Впрочем, и не надо. Помимо мата, в русском языке до**я п***атых слов. P.S. Зачем я все это написал? Бывают минуты, когда я чувствую себя циником, когда все табу моей расы дразнят меня своими клешнями © |
Страницы:
« < 1 2 3 4 5
|
|
|