Набор банальностей

Черепаха опоздала... Но все равно красавица:)Мило

А мне вспомнился другой медвед, современник К.И.Чуковского, который тоже изобретал крылья для полета на Луну. И тогда все закончилось крахом мечты... Что ж так не везет косолапым?

По-моему, только это и сближает...



Где тут логика? С тем же успехом можно сказать и наоборот, и выдать за афоризм: Появление у человека сексуального партнера часто приводит к смене автомобиля. Чем хуже?


????
Опять же, слово "автомобиль" можно заменить любым другим.
Чайник - пособник разврата. Докажите обратное)))
Собственно, как и слово "разврат".
Утюг - пособник убийства.

Зачем же вы такое со своей жизнью сделали?

сильное...

Andy, да так, любимый конек)) Простите, что отвлеклась.

Прошу прощения, что не отозвалась сразу. Безусловно, это намного лучше, чем то, что вдохновило сделать этот перевод:) Правда, я не знаю немецкого, но переводом занимаюсь много лет, в том числе приходилось и поэзию переводить. Они, переводы, бывают очень разными, и тут нельзя избежать того, что в каждом из них присутствует частичка другого человека, кроме автора, как бы переводчик ни старался быть ближе к тексту оригинала. И вот парадокс - некоторым переводить удается лучше, чем писать собственные произведения) Не говорю, что это о вас, так как не слишком хорошо знакома с вашим творчеством, особенно стихотворным. Но перевод, на мой взгляд, удался))

Наверное, люди, взрослея, забывают, что можно любить весело...
А ты? Как ты любишь свою маму? Хотелось бы здесь увидеть именно ее - одну единственную)))

И вообще, тебе почти 10 )))

rybkinaania, 9 лет, серьезно? Ну ладно насчет "домашнего задания" верю. Но "Устала при выполнении..." все же звучит немного... как бы слишком по-взрослому, что ли. "Устала делать домашнее задание", как-то так? А вообще, продолжай писать, неплохо получается))

Вряд ли девочка скажет так. Скорее: "Устала делать домашку" или что-то в этом роде. И еще мне непонятно осталось, кто такая Таня?

А я дочитала до этого абзаца:

Тоже шедевр, по-моему.

Действительно, читать невозможно. Зашла по ссылке автора на сайт, там - ни информации об авторе, ни возможности оставлять отзывы (видимо, есть какой-то способ, но.. не для всяких отзывов:)). Но очень уж захотелось сказать, что более мерзкого рассказа, чем ее "Сексуальная революция", в жизни читать не приходилось... Этот, вышеопубликованный, по сравнению с ним еще даже ничего (хотя не осилила весь).

Кицунэ Ли, я тоже...

А как это - обратно ругаться? Йух?